新着情報
■イベント終了のお知らせ
●１０月１９日（金）・２０日（土）＠西谷工業ショールーム
「第３回西谷祭」
盛況のうちに終了することができました。
ご来場いただいた皆様、誠にありがとうございました。
次回イベント等のお知らせも
この新着情報・ブログにてご案内させていただきます。
● 第３回 西谷祭
主催：当社（有限会社 西谷工業）
日時：2012年10月19日（金）・20日（土）
場所：当社モデルルーム
突然ですが、来週末、“第３回西谷祭”を開催する運びとなりました！
『武岡に西谷工業あり』を皆さまに知って頂きたく始めたこのイベント、早いもので３回目を迎えます＾＾
野菜の詰め放題やお料理教室、ＰＯＬＡさんによるお肌診断など、
小さなスペースですが、喜んでいただけるよう企画をご用意しております♪♪
近隣地区の皆さま、ご家族、ご友人をお誘いの上、ぜひ遊びにいらしてくださいね！
お待ちしております♪
駐車場に限りがございますので、お近くの方はご協力をお願いします。
お盆休業のお知らせ
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、2012年8月12日（日）～2012年8月16日（木）の期間をお盆休業とさせていただきます。
なお、期間中のお問合せは、ＦＡＸまたはE-mailをご利用願います。
ご返答は、8月17日（金）以降に対応させて頂きますので、ご了承下さい。
お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう、
お願い申し上げます。
有限会社 西谷工業
スタッフ一同
■イベント終了のお知らせ
●７月７日（土）・８日（日）＠オロシティーホール
「第７回まんぞくフェア」
●７月２８日（土）・２９日（日）＠TOTOショールーム
「第６回夏祭り」
両イベントともに盛況のうちに終了することができました。
ご来場くださった皆様、誠にありがとうございました。
次回以降のイベント情報も、新着情報・ブログ等で
ご案内させていただきます。
■イベントのお知らせ
● 第６回 夏まつり（合同催事）
主催：ＴＯＴＯリモデルクラブ鹿児島店会
日時：2012年7月28日（土）・29日（日）
場所：ＴＯＴＯ鹿児島ショールーム
○ 花火（初日のみ）
○ キリンフリー無料試飲
○ かき氷
○ ラムネ
○ ヨーヨー釣り
○ 焼き鳥
お子様向けのお楽しみ企画や、奥様にも嬉しい女子力アップコーナーまで企画満載です！夏の思い出づくりにいかがですか？
また、第２回の募集が近づいてきた鹿児島市リフォーム助成金のご相談・お見積り・申請代行も無料で承ります。
ご家族、ご友人をお誘いの上、ぜひご来場ください！！
来週末は親子揃ってＴＯＴＯショールームへ！
＞＞＞詳しくは下記チラシをご参照ください。
■ イベントのお知らせ
● 第７回 市民まんぞくフェア
主催：㈱ 冨治商会
日時：2012年7月7日（土）・8日（日）
場所：オロシティホール
来る7月7日（土）、8日（日）に“まんぞくフェア”を開催する運びとなりました。節電対策や降灰対策の他、水廻りの商品、窓廻りの商品など日頃の感謝を込めて、２日間限りの目玉商品を多数ご用意させて頂きます。ご家族、ご友人をお誘いの上、ぜひご来場ください。
■イベント終了のお知らせ
６月１６日（土）・１７日（日）
TOTO鹿児島ショールームにて行われた
「暮らしの知恵まつり ｉｎ 2012」
無事に終了いたしました。
ご来場くださった皆様、誠にありがとうございました。
次回以降のイベント情報も
この新着情報、ブログ等にてご案内させていただきます。
■６月イベント情報
●暮らしの知恵まつり ｉｎ 2012
主催：有限会社 西谷工業
日時：2012年6月16日（土）・17日（日）
場所：TOTO鹿児島ショールーム
これからやってくる暑い夏を少しの工夫で快適に過ごしましょう！
・緑のカーテン教室、網戸の張替教室
・降灰対策、白蟻予防
・クッキーづくり、野菜の詰め放題
・塗り替えセミナー、鹿児島市助成金
などなど盛りだくさんな企画をご用意しております。
ぜひ皆様お誘い合わせの上、ご来場ください★
■塗り替えセミナー、鹿児島市助成金
■緑のカーテン、白蟻予防など
■ 臨時休業のお知らせ
平素は格別のお引き立てにあずかり、ありがたく厚くお礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら、社員旅行のため、6月6日（水）・6月7日（木）の２日間、臨時休業とさせていただきます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何とぞご理解賜りますようお願い申し上げます。
■イベント終了のお知らせ
4月21日（土）、4月22日（日）
＠リクシル鹿児島ショールーム
桜島降灰対策フェア
無事に終了いたしました。
ご来場くださった皆様誠にありがとうございました。
また、同時に行なっていた鹿児島市
住宅リフォーム支援助成金についての説明会ですが
随時当社にて行なっております。
内容説明、代理申請など承りますのでお気軽に
お声をおかけください。
