住宅塗り替えで悩まれている方へ、外壁や屋根の塗り替えを約10年でする時代は終わりました。一度の塗り替えでより長く美観を保ち、無駄な出費を抑えましょう！!

塗り替え勉強会開催のお知らせ

塗り替え勉強会のページを更新しました。

場所：鹿児島市東開町5-44
　　　LIXILショールーム

ご予約お待ちいたしております。

9月2日(金)・3日(土)の2日間、鹿児島市東開町にありますLIXILショールームでイベントを行わせていただきます。
外壁屋根の塗装はもちろんお住まいのことに関するご相談のある方はぜひお越しください。

日時：9月2日(金)　10：00～17：00
　　　9月3日(土)　10：00～17：00

場所：鹿児島市東開町5-44　LIXILショールーム

沢山の方のご参加お待ち致しております。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、弊社では 2016年8月13日（土）～2016年8月15日（月）の期間を夏季休暇とさせていただきます。
誠に勝手とは存じますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。

塗り替え勉強会のページを更新しました。

日時：７月２２日（金）７月２３日（土）
場所：鹿児島市民文化ホール
鹿児島市与次郎２−３−１

詳細は塗り替え勉強会のページをご覧ください。 
沢山の方のご参加をお待ちしております。

塗り替え勉強会のページを更新しました。

開催日時：４月１６日（土）４月１７日（日）
　　　　　両日14：00～

場所：鹿児島アリーナ（住まいづくりフェア内）
鹿児島市永吉1-30-1 

日時：５月２７日（土）５月２８日（日）
場所：鹿児島市民文化ホール
鹿児島市与次郎２−３−１

詳細は塗り替え勉強会のページをご覧ください。 
沢山の方のご参加をお待ちしております。

鹿児島最大級の住宅イベント、住まいづくりフェア2016が
下記の日程で開催され、西谷工業も出店します。
外壁屋根の塗装はもちろんお住まいのことに関するご相談の
ある方はぜひ足をお運びください。
豪華記念品や特典をご用意して会場でお待ちしております。

住まいづくりフェア2016
主催：南日本リビング新聞社
日時：４月１６日（土）・４月１７日（日）
両日10時～17時まで （※6日は16：00まで）
場所：鹿児島アリーナ（鹿児島市永吉１−３０−１）

鹿児島県内にお住まいの皆様へ

先日の猛烈な寒波により県内に記録的な積雪が見られましたが、お怪我などは無かったでしょうか。

積雪時は住宅に関するトラブルも発生いたします。
下記の被害にご注意ください。

・雪が屋根から雨樋に落下した場合、重みにより変形します。・

・屋根に積もった雪は、溶けだしたころに屋根の下へ降りかかりお怪我をされる恐れがございます。

・凍結した水道管に熱湯をかけると水道管が破裂するのでお控えください。

万が一お住まい被害が生じた場合は弊社にて点検・修理を承っております。
修理の内容によっては、お客様が現在ご加入中の火災保険が適用されるものもございますので、
併せて弊社スタッフまでご相談下さい。

修理のご相談・ご依頼はこちら
0120-55-1152

※通話は無料です
※ご依頼いただきました修理につきまして順々にご対応させていただいておりますので予めご了承ください。

皆様のご無事をお祈りしております。

（有）西谷工業 スタッフ一同

明けましておめでとうございます。

西谷工業では１月４日１３時より通常通りの営業を行なっております。
本年も、何卒西谷工業を宜しくお願いいたします。

2016年も皆さまの家づくりのお役に立てますよう、精一杯頑張って参ります。

平成28年　1月5日

2015年も残すところあと僅かになりました。
本年も格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。

来年も工事をはじめとするサービスの向上ができるよう誠心誠意努力する所存ですので、より一層のご支援を賜りますよう西谷スタッフ一同心よりお願い申し上げます。

尚、誠に勝手ながら年末年始は下記の日程で休業させていただきます。

■年末年始休業期間■
12月30日（水）～1月3日（日）

新年は1月4日（月）13：00より営業開始となります。
休業期間中もメール・ウェブサイト・FAXからのお問い合わせをお受けできますが、
ご回答は営業開始後とさせていただきますので予めご了承ください。

12月5日・6日にLIXILショールーム様で開催致しました「第７回西谷祭」が無事終了致しました。

当日ご来場いただきました皆様、誠にありがとうございました。
イベントの様子はスタッフブログ・イベントレポートをご覧くださいませ。
今後とも、より一層のご愛顧をよろしくお願い申し上げます。